The team becomes obsessed with going viral after one of Maye's man on the street interviews with a colorful character breaks the internet.